пятница, 14 марта 2008 г.

Без заголовка







"...а песня это такая нездешняя)) неведомо как залетевшая сюда прямиком из Тридесятого Королевства. и всегда укутает меня своим призрачным плащом, подхватит и унесёт. в сказку. которая лишь про нас двоих как и в тот раз. ты спиной ко мне лениво беседуешь с кем-то на другом конце просторной комнаты. там полно народу но я давно уже не вижу никого. кроме тебя. смотрю и смотрю хочу наслаждаться тобой всецело! но могу только взглядом, жадно впитывать тебя.а вокруг вещий сон тягучих скрипокхрабрая капель ксилофонарассеянное изумленье арфы"(GH)


"...and so it was later
As the miller told his tale
That her face at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale...

You said there is no reason
And the truth is plain to see
But I wander through my playing cards
And would not let it be
Im one of the sixteen virgins
Who are leaving for the coast
And although my eyes were open
They might just as well been closed..."


"...и я спешу к тебе. напрямик, не ища обходных путей. не глядя под ноги... и хлюпают лужи, и чавкает грязь, и хрустит битое стекло... да, конечно, иду и по нему... но всё же ты не бей его больше передо мной, ладно?.... что, будешь?... а я стисну зубы и всё равно пройду. к тебе, любовь моя и по стеклянному крошеву..." (GH)


"You were the sweetest thing
That I ever knew
But I don't care for sugar honey
If I can't have you
Since you've abandoned me
My whole life has crashed
Won't you pick the pieces up
Cause it feels just like
I'm walking on broken glass..."


  



DELIRIUM LIRIS))

Комментариев нет: